Première résolution (Approbation des comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2010). — L’Assemblée Générale, après avoir entendu la lecture du rapport de gestion du Conseil d’administration et du rapport des Commissaires aux comptes sur les comptes sociaux de l’exercice clos le 31 décembre 2010, approuve tels qu’ils ont été présentés, les comptes sociaux de cet exercice se soldant par une perte de (1 220 752) euros. Elle approuve également les opérations traduites dans ces comptes ou résumées dans ces rapports.

Deuxième résolution (Affectation du résultat). — L’Assemblée Générale, après avoir entendu la lecture du rapport du Conseil d’administration, décide d’affecter la perte de l’exercice clos au 31 décembre 2010, soit (1 220 752) euros au poste « report à nouveau ».

L’assemblée générale constate qu’aucun dividende n’a été mis en distribution au titre des trois précédents exercices.

Troisième résolution (Approbation des charges et dépenses non déductible fiscalement). — Conformément aux dispositions de l’article 223 quater du Code Général des Impôts, l’Assemblée Générale approuve le montant global des dépenses et charges visées à l’article 39-4 du code général des Impôts, engagées au titre de l’exercice écoulé s’élevant à 11 151 euros, ainsi que l’impôt supporté en raison desdites dépenses et charges.

Quatrième résolution (Quitus aux administrateurs pour l’exercice de leurs mandats au cours de l’année écoulée). — En conséquence des décisions qui précèdent, l’Assemblée Générale, donne quitus entier et sans réserve aux administrateurs pour l’exercice de leurs mandats au cours de l’exercice écoulé.

Cinquième résolution (Approbation des conventions visées à l’article L.225-38 du Code de commerce). — L’Assemblée Générale, après avoir entendu la lecture du rapport spécial des Commissaires aux comptes sur les conventions relevant de l’article L.225-38 du Code de commerce, approuve les conclusions du rapport et les conventions qui y sont mentionnées.

Sixième résolution (Renouvellement du mandat d’administrateur de Monsieur Offer Shachar). — L’Assemblée Générale, après avoir entendu la lecture du rapport du Conseil d’administration et prenant acte du terme du mandat d’administrateur de Monsieur Offer Shachar à l’issue de la présente assemblée, décide de renouveler ledit mandat pour une durée de six années venant à expiration à l’issue de l’assemblée générale à tenir en 2017 et statuant sur les comptes annuels de l’exercice clos le 31 décembre 2016.

Septième résolution (Renouvellement du mandat d’administrateur de Monsieur Yuval Beeri). — L’Assemblée Générale, après avoir entendu la lecture du rapport du Conseil d’administration et prenant acte du terme du mandat d’administrateur de Monsieur Yuval Beeri à l’issue de la présente assemblée, décide de renouveler ledit mandat pour une durée de six années venant à expiration à l’issue de l’assemblée générale à tenir en 2017 et statuant sur les comptes annuels de l’exercice clos le 31 décembre 2016.

Huitième résolution (Renouvellement du mandat d’administrateur de Monsieur Olivier Chareyron). — L’Assemblée Générale, après avoir entendu la lecture du rapport du Conseil d’administration et prenant acte du terme du mandat d’administrateur de Monsieur Olivier Chareyron à l’issue de la présente assemblée, décide de renouveler ledit mandat pour une durée de six années venant à expiration à l’issue de l’assemblée générale à tenir en 2017 et statuant sur les comptes annuels de l’exercice clos le 31 décembre 2016.

Neuvième résolution (Situation des mandats de Madame Monique Millot-Pernin, commissaire aux comptes titulaire et de la MMP Audit, commissaire aux comptes suppléant). — L’Assemblée Générale, après avoir entendu la lecture du rapport du Conseil d’administration et prenant acte du terme des mandats de Madame Monique Millot-Pernin, commissaire aux comptes titulaire et de la société MMP Audit, commissaire aux comptes suppléant, décide de ne pas renouveler lesdits mandats et de ne pas procéder à leur remplacement.

Dixième résolution (Pouvoirs en vue de l’accomplissement des formalités). — L’Assemblée Générale confère tous pouvoirs au porteur d’un original, d’une copie, ou d’un extrait du présent procès-verbal pour effectuer tous dépôts, formalités et publications nécessaires.