Première résolution (Lecture des rapports du Conseil d’Administration et des Commissaires aux Comptes ; approbation desdits rapports et des comptes consolidés ; quitus aux Administrateurs et aux Commissaires aux Comptes).

L’assemblée générale, statuant aux conditions de quorum et de majorité requises pour les assemblées ordinaires, après avoir entendu la lecture des rapports du Conseil d’Administration et des Commissaires aux Comptes, approuve les comptes consolidés de l’exercice social clos le 31 décembre 2010 tels qu’ils ont été présentés, faisant ressortir un chiffre d’affaires consolidé de 66.270.992 € et un résultat opérationnel positif de 1.248.847 € pour une perte nette comptable consolidée de 1.897.644 €, les capitaux propres part de groupe s’élevant à 4.190.933 € pour un total de capitaux propres de 19.846.793 €.

En conséquence, l’assemblée générale donne quitus aux Administrateurs et aux Commissaires aux Comptes de l’exécution de leurs mandats durant l’exercice clos le 31 décembre 2010.

Deuxième résolution (Ratification du transfert du siège social)

L’assemblée générale, statuant aux conditions de quorum et de majorité requises pour les assemblées générales ordinaires, ratifie le transfert du siège social du 33 boulevard Malesherbes, 75008 Paris au 112 avenue Kléber, 75116 Paris et la modification corrélative de l’article 3 des statuts tels que décidés par le Conseil d’Administration lors de sa réunion du 22 août 2012.

Troisième résolution (Pouvoirs pour formalités)

L’assemblée générale, statuant aux conditions de quorum et de majorité requises pour les assemblées générales ordinaires, confère tous pouvoirs au porteur d’un original, d’un extrait ou d’une copie du procès-verbal de la présente assemblée pour effectuer tous dépôts ou formalités nécessaires.