Première résolution (Affectation du résultat). — La résolution sur l’affectation du résultat ayant été rejetée lors de l’Assemblée Générale Mixte annuelle du 24 juin 2011, l’Assemblée Générale, sur la proposition du Conseil d’Administration, décide d’affecter ainsi qu’il suit le résultat net de l’exercice clos le 31 décembre 2010 :

Report à nouveau antérieur

5 202 029,68 €

Résultat de l’exercice

-4 028 042,77 €

1 173 986,91 €

Affectation :

1 173 986,91 €

Conformément aux dispositions légales, il est rappelé qu’aucun dividende n’a été mis en distribution au titre des trois exercices précédents.

Deuxième résolution (Nomination d’un co-commissaire aux comptes Titulaire et d’un co- commissaire aux comptes Suppléant). — Les mandats du co-commissaire aux comptes Titulaire et de son Suppléant n’ayant pas été renouvelés lors de l’Assemblée Générale Mixte annuelle du 24 juin 2011,

L’Assemblée Générale, sur la proposition du Conseil d’Administration, décide de nommer pour une durée de six ans, soit jusqu’à l’Assemblée Générale appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2016 :

— En qualité de co-commissaire aux comptes Titulaire :

— En qualité de co-commissaire aux comptes Suppléant :

Troisième résolution (Révocation de Monsieur Guy Wyser-Pratte de ses fonctions d’Administrateur). — L’Assemblée Générale, statuant aux conditions de quorum et de majorité requises pour les Assemblées Générales Ordinaires, décide de révoquer Monsieur Guy Wyser-Pratte de ses fonctions d’Administrateur de la Société, avec effet immédiat.

Quatrième résolution (Nomination de Didier Cornardeau en qualité d’Administrateur). — L’Assemblée Générale, sur la proposition du Conseil d’Administration, nomme en qualité d’Administrateur, Monsieur Didier Cornardeau, pour une période de trois ans. Ce mandat prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2013.

Cinquième résolution (Pouvoirs). — L’Assemblée Générale confère tous pouvoirs aux porteurs de copies ou extraits certifiés conformes du procès-verbal des délibérations de la présente Assemblée à l’effet d’accomplir toutes formalités.

— Projets de Résolutions Présentés Par :

Wyser-Pratte Management Co,

c/o BCW et Associés – Société d’Avocats au Barreau de Paris,

5, avenue de l’Opéra, 75001 Paris,

gwyser-pratte@wyser-pratte.com.

Résolution A (Fin de mandat de Monsieur François Gontier). — L’Assemblée Générale met fin, à effet immédiat, au mandat d’Administrateur de Monsieur François Gontier.

Résolution B (Fin de mandat de Monsieur Jean Ducroquet). — L’Assemblée Générale met fin, à effet immédiat, au mandat d’Administrateur de Monsieur Jean Ducroquet.

Résolution C (Fin de mandat de Monsieur Patrice Decaix). — L’Assemblée Générale met fin, à effet immédiat, au mandat d’Administrateur de Monsieur Patrice Decaix.

Résolution D (Fin de mandat de Monsieur Philippe Lamberet). — L’Assemblée Générale met fin, à effet immédiat, au mandat d’Administrateur de Monsieur Philippe Lamberet.

Résolution E (Nomination de Monsieur Valéry Le Helloco). — L’Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Valéry Le Helloco, né le 2 mars 1972 à Loudéac (France), demeurant 26, La Grande Pièce St Peter, JE3 7AE JERSEY, Channel Islands, en qualité d’Administrateur pour une durée de trois années qui prendra fin avec l’Assemblée générale Ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2013.

Résolution F (Nomination de Monsieur Pierre Nollet). — L’Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Pierre Nollet, né le 12 mars 1959 à Boulogne-Billancourt (France), demeurant 4, rue Solférino à Paris (75007), en qualité d’Administrateur pour une durée de trois années qui prendra fin avec l’Assemblée Générale Ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2013.

Résolution G (Nomination de Monsieur Antony Danno). — L’Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Antony Danno, né le 18 mars 1970 à Loudéac (France), demeurant rue de Suisse n°8 à Saint Gilles (1060), Belgique, en qualité d’Administrateur pour une durée de trois années qui prendra fin avec l’Assemblée Générale Ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2013.

Résolution H (Nomination de Monsieur Alain Juillet). — L’Assemblée Générale décide de nommer Monsieur Alain Juillet, né le 14 septembre 1942 à Vichy (France), demeurant 31, avenue Pierre 1er de Serbie à Paris (75782 Cedex 2), en qualité d’Administrateur pour une durée de trois années qui prendra fin avec l’Assemblée Générale Ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2013.

Résolution J (Constitution de la Société en qualité de partie civile sur la plainte pénale déposée par Monsieur Guy Wyser-Pratte). — L’Assemblée Générale décide de la constitution immédiate de la Société en qualité de Partie Civile sur la plainte pénale déposée en sa qualité d’Administrateur par Monsieur Guy Wyser-Pratte des chefs d’abus des biens sociaux, abus de confiance, présentation de comptes inexacts et non déclaration de franchissements de seuils au préjudice d’EEM, et faisant actuellement l’objet d’une enquête préliminaire ouverte par le Parquet de Paris.

Résolution K (Mandat donné au nouveau Conseil d’Administration de nommer un Cabinet indépendant pour réaliser un audit sur les 5 derniers exercices). — L’Assemblée Générale décide de mandater le nouveau Conseil d’Administration à l’effet de commettre sans délai un Cabinet indépendant pour réaliser un audit des conventions réglementées, flux de trésorerie et plus généralement des comptes sociaux des 5 derniers exercices, et de prendre immédiatement toutes mesures conservatoires dans l’intérêt de la Société.

Résolution L (Mandat donné au nouveau Conseil d’Administration de convoquer une Assemblée Générale Extraordinaire). — L’Assemblée Générale décide de mandater le nouveau Conseil d’Administration à l’effet de convoquer sans délai une Assemblée Générale Extraordinaire aux fins de repousser l’âge du Président du Conseil d’Administration et de proposer plus généralement aux Actionnaires plusieurs modifications statutaires propres à garantir une meilleure gouvernance de la Société.